Caméra café nous plonge de manière insolite dans le monde implacable de l'entreprise. Confidences, rumeurs, conflits, coups de gueule ou coups de cœur, il se passe toujours quelque chose devant la machine à café !
Le 9 Septembre 1999, John Koenig prend le commandement de la base lunaire Alpha. Il est chargé de mener à bien le programme d'exploration de la planète Meta. Mais une série de morts brutales inquiète la commission spatiale.
L'équipage se réjouit de l'arrivée du premier bébé de la base. Mais quelques heures seulement après sa naissance, la petite Jackie a déjà atteint sa taille adulte !
La Lune est attirée vers un gigantesque trou noir qui a déjà englouti un vaisseau de reconnaissance envoyé par la base Alpha. En désespoir de cause, le commandant Koenig demande à six membres de l'équipage de partir à la recherche d'une planète plus sûre.
L'enquête sur le meurtre d'un nettoyeur de piscine conduit le 5-0 à découvrir que des étudiants radicaux, convertis au Jihad islamique, prépareraient un attentat sur le sol américain…
Le braquage d'un bus touristique par trois jeunes filles en bikini tourne mal lorsqu'un passager est tué.
Le 5-0 enquête sur l'assassinat d'un couple à son domicile.
Une neurochirurgienne est assassinée alors qu'elle était sur le point d'opérer le mafieux Paul Delano, connu du 5-0 pour avoir tué la femme de Chin Ho.
Danny est arrêté par l'agent de la CIA Rex Coughlin pour le meurtre de Marco Reyes en Colombie, où il doit être extradé. Accusé de complicité de meurtre, Chin Ho tombe sous le coup de l'inspecteur des affaires internes, Sam Alexander.
Hetty Lange a pris sa retraite et une nouvelle directrice adjointe, Shay Mosely, arrive à Los Angeles pour remplacer Owen Granger et superviser l'équipe.
L'ancien agent de la CIA Joelle Taylor réclame l'aide de Callen et du NCIS. Kidnappée par ce qu'elle pense être des espions étrangers à la recherche de renseignements militaires, Joelle a pu s'échapper et craint maintenant pour la sécurité de sa famille…
Le NCIS est à la poursuite d'une tueuse, lourdement armée et maîtrisant parfaitement les techniques de combat, dont la cible serait un diplomate brésilien…
Les agents du NCIS font appel à Jennifer Kim, ex-espionne sous protection et fille biologique de Granger, pour les aider à identifier un espion chinois sur le point de commettre un attentat à Los Angeles…
Le FBI demande à l'équipe du NCIS de participer à une enquête après que le corps d'un ancien Marines a été retrouvé. Deeks annonce à ses coéquipiers son souhait d'ouvrir un bar.
Ancien agent de la CIA, Jack Ryan passe un séjour à Londres avec sa femme et sa fille. Il est témoin d'un attentat perpétré par des extrémistes irlandais contre Lord Holmes, un cousin de la Reine.
En 1984, l'URSS lance un sous-marin de conception révolutionnaire baptisé « Octobre Rouge ». Tous les services secrets américains sont sur les dents.