Spectre familial : Lyle tue ses parents mais va rapidement le regretter… / La veuve noire : Un soir de pleine lune, une croqueuse de diamants tombe nez-à-nez avec un monstre.
20 minutes avec Cassandra : Comme tous les soirs, Lorna rentre seule chez elle, quand soudain une certaine Cassandra frappe à sa porte et l’implore de lui sauver la vie. / Souriez !
Le dernier Tsuburaya : Un collectionneur d'art n'aurait jamais pu imaginer comment un tableau terrifiant allait changer sa vie. / L’homme araignée : La vie en prison est dure mais les araignées de compagnie d'Elmer ont toujours le dernier mot.
Caméra café nous plonge de manière insolite dans le monde implacable de l'entreprise. Confidences, rumeurs, conflits, coups de gueule ou coups de cœur, il se passe toujours quelque chose devant la machine à café !
Au cours d'une mission, Koenig et ses hommes se posent sur un astéroïde. Ils y découvrent Balor, un scientifique banni de sa planète pour avoir découvert le secret de l'immortalité.
Le parcours de la Lune est interrompu par un anneau orange qui prend le contrôle d'un Alphan afin de soutirer des informations à l'ordinateur central de la base.
Le commandant Koenig pose son vaisseau sur la planète Psychon pour faire le plein de titanium, un métal rare et précieux.
Joe White escorte sous haute protection à Hawaii un spécialiste dans la gestion des urgences pour l'Air Force qui a été contaminé par une souche mortelle de grippe aviaire.
Danny est arrêté par l'agent de la CIA Rex Coughlin pour le meurtre de Marco Reyes en Colombie, où il doit être extradé. Accusé de complicité de meurtre, Chin Ho tombe sous le coup de l'inspecteur des affaires internes, Sam Alexander.
Partie naviguer seule autour des îles hawaïennes, Kono essuie une tempête et doit lutter pour survivre. Lorsque Chin Ho reçoit enfin un signal de détresse, le 5-0 et les garde-côtes lancent les recherches en mer.
Une équipe de déminage, dépêchée après un appel anonyme, s'avère la véritable cible d'une bombe.
Steve et son équipe enquêtent sur un double meurtre dans un hôtel, dont la compagne d'un escroc, en visite sur l'île pour arnaquer des touristes.
Le père de Callen, ancien agent du KGB, est arrêté par des hommes du Département d'État.
Les agents Callen, Hanna et Jones se rendent dans la forêt nationale de Los Padres à la recherche des pièces d'une fusée, qui a explosé lors de son lancement, et qui transportait une charge utile top secrète du gouvernement.
Un prototype d'armure antibalistique et des explosifs sont volés dans une base navale et utilisés pour un cambriolage de bijoux. L'équipe du NCIS doit retrouver l'assaillant et ses complices pour déterminer les cibles potentielles des prochains braquages.
Le sous-directeur Ochoa propose au NCIS de participer à une mission sur un groupe militaire d'extrême droite de l'armée régulière. Callen s'inquiète des conséquences d'une telle mission pour l'avenir de l'équipe.
Une commandante en charge de l'armement naval perd connaissance lors d'une réunion du personnel. Une fois les pistes psychologiques et médicales écartées, le NCIS suite la piste d'une possible attaque aux micro-ondes…